近日，中文在线旗下海外短剧平台FlareFlow再上新作，由曾因Netflix热门恋综《单身即地狱》受到广泛关注的朴民奎主演的短剧《One Year Love》已于4月9日上线。

作为曾因Netflix热门恋综受到广泛关注的艺人，朴民奎此次首次出演短剧，也为作品带来了更高关注度。此前接受媒体采访时，朴民奎提到，这次拍摄是自己第一次正式演戏、第一次参与海外制作，也是第一次使用英语完成表演。对其个人而言，这是一次新的尝试；对于短剧内容生态而言，则体现出这一内容形态正吸引更多来自不同领域的表演人才与创作人才加入。

《One Year Love》延续了短剧节奏紧凑、情感浓度高的特点，以“契约婚姻”为核心设定，讲述一位在海外生活的韩裔男性与一位专注事业的新加坡女性，在一段形式婚姻中逐渐靠近彼此、又因旧日情感介入而迎来关系波动的故事。强设定、快节奏与持续反转，也让这部作品具备鲜明的国际短剧叙事特点。

中文在线集团东南亚总经理Timothy Oh表示：“全球市场对微短剧的需求正在不断增长，而下一阶段的驱动力，将来自更具地域特色的创作声音。我们支持本地化叙事，让创作者有信心在全球舞台上竞争。《One Year Love》正是一个很好的例子——它由新加坡团队主导创作，同时面向国际观众讲述故事。”

作为中文在线布局海外短剧的重要平台，FlareFlow持续加快国际内容生态建设，不断提升多元题材、多区域创作与全球分发能力。《One Year Love》的上线，展现出FlareFlow在区域化制作、全球化表达上的持续探索。期待和更多区域优质伙伴合作，打造出更多优质本地化短剧剧集。